Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla 216 Bosphorus Suite (Paşa Limanı Cd. No:22, Sultantepe, Üsküdar, İstanbul, 34674) olarak, rezervasyon ve ödeme süreçlerinde işlediğimiz kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendiririz.

İşlenen kişisel veriler

  • Kimlik ve iletişim: ad, soyad, telefon, e-posta.
  • Rezervasyon: konaklama tarihleri, oda, kişi sayısı, ek hizmetler (ör. transfer), özel istekler.
  • Ödeme (yalnız peşin ödemeli tarifede): ödeme tutarı, tarih/saat, işlem numarası, taksit, 3D Secure sonucu ve maskeli kart numarası (ilk 6 ve son 4 hane), kart sahibi adı, kart markası/tipi ve bankası. Tam kart numarası, son kullanma tarihi ve CVV bilgileriniz sitemize girilmez ve tarafımızca saklanmaz; bu bilgiler doğrudan ödeme kuruluşunun/bankanın güvenli sayfasında işlenir.
  • İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı bilgisi, işlem kayıtları.

İşleme amaçları ve hukuki sebepler

Verileriniz; rezervasyonunuzun oluşturulması ve yönetilmesi, ödemenin alınması ve gerektiğinde iadesi, konaklama hizmetinin sunulması, yasal bildirim yükümlülükleri (ör. kimlik bildirimi), muhasebe ve faturalandırma, dolandırıcılığın önlenmesi ve sizinle iletişim amaçlarıyla; KVKK m.5/2 (c) sözleşmenin kurulması/ifası, (ç) hukuki yükümlülük, (e) bir hakkın tesisi/korunması ve (f) meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.

Aktarım

Ödeme işlemleri için seçtiğiniz ödeme kuruluşuna (iyzico, PayTR) veya bankaya; yasal yükümlülükler kapsamında yetkili kamu kurumlarına; hizmet aldığımız barındırma ve e-posta altyapı sağlayıcılarına, amaçla sınırlı olarak aktarılabilir.

Saklama süresi

Veriler, ilgili mevzuatta öngörülen süreler (vergi ve ticaret mevzuatı kapsamında 10 yıla kadar) boyunca saklanır, süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Ödeme verilerine erişim yetkili personelle sınırlıdır ve erişimler kayıt altına alınır.

Haklarınız

KVKK m.11 kapsamındaki haklarınızı (verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, düzeltme, silme, itiraz vb.) kullanmak için info@216bosphorus.com adresine veya 0505 401 5005 numarasına başvurabilirsiniz.

Son güncelleme: 24.10.2026